Oma lebt auf einer Insel, weit draussen im Meer. Wenn man bei ihr zu Besuch ist, gibt es viel zu entdecken – ob die Möwen hoch am Himmel, die Fische unter Wasser oder die Bäume in Omas Garten, langweilig wird es nie.

Wenn nur die Nächte nicht wären, die voller rätselhafter Geräusche sind. Da hilft nur eins: Ein gemeinsamer Entdeckungsspaziergang mit Oma, um den Lauten auf den Grund zu gehen. Und da zeigt sich – sie ist halb so wild, die Inselnacht.

In ihrem Bilderbuchdebüt hält Malin Widén die Stimmung der schwedischen Insel, auf der sie zahlreiche Sommer verbracht hat, in zarten Aquarelltönen fest. Ihre Bilder versetzen große und kleine Betrachter*innen in eine farbenfrohe Küstenlandschaft, die sowohl bei Tag als auch bei Nacht voller Leben steckt.